Share purchase agreement 翻译

Webb13 juli 2024 · Der Anteilskaufvertrag (Share Purchase Agreement - SPA) stellt das juristische Herzstück eines Unternehmensverkaufs dar. In ihm werden die zentralen wirtschaftlichen und rechtlichen Bedingungen ... Webb作者:兰天 屈晓鹏 出版社:东北财经大学出版社有限责任公司 出版时间:2024-01-00 开本:16开 页数:314 字数:434 isbn:9787565434051 版次:4 ,购买国际商务合同翻译教程(第四版)等二手教材相关商品,欢迎您到孔夫子旧书网

share purchase agreement -Svensk översättning - Linguee

Webb1. The Seller agrees to sell and the Purchaser agrees to purchase all the rights, title, interest, and property of the Seller in the Shares for an aggregate purchase price of (the “Purchase Price”) for preferred shares. 2. The Purchase Price will be payable on closing of this Agreement. 3. WebbA stock purchase agreement is an agreement that two parties sign when shares of a company are being bought or sold. These agreements are often used by small corporations who sell stock. Either the company or shareholders in the … how to say good afternoon in slovak https://livingpalmbeaches.com

SPA - Share Purchase Agreement (Anteilskaufvertrag ...

Webb14 apr. 2024 · Introduction. When two companies decide to merge their activity by the purchase of one company by the other, there are a number of ways they can take, when the two main ones are (1) purchase of shares of the target company (namely, the purchased company) (2) purchase of the activity and/or the assets of the target company (naturally, … Webb23 okt. 2024 · ~~本系列文章将向大家展示并购法律文件中的股权买卖协议(Share Purchase Agreement) (SPA)的重点概念及释义~~释义 - Definition- 买卖双方的实体名称- 标的名称- 后续交割时,SPA项下权利义务由公司制定的境外全资子公司继承股权出售 - Sale of Shares在 … Webb12 apr. 2024 · 众乐法先知拥有很多精彩的文章,为迷茫的你指引方向,接下来介绍股权转让协议英文股权转让英文翻译,让你不再为生活和工作中阅读和查找资料而烦恼。 翻译股权转让协议英语. Definitions. Unless otherwise defined in this agreement and any reference to legislation, the following terms and expressions will have the following meanings: how to say good afternoon in maori

英文契約書 Stock/Share Purchase Agreement(株式譲渡契約書)

Category:Sample of Share Purchase Agreement Format - Enterslice

Tags:Share purchase agreement 翻译

Share purchase agreement 翻译

share purchase agreement - German translation – Linguee

WebbSection 7.1.4 of Asset Purchase Agreement requires that non-competition agreements contained herein be executed and delivered by the Seller as a condition to the purchase of the Assets by the Purchaser. Unless otherwise defined herein, capitalized terms used in this Agreement shall have the meanings ascribed to them in the Asset Purchase … WebbThe Share Purchase Agreement states that such possible other investors cannot assume, either individually or jointly with others, any power of control over the combined platform, that is to say that they cannot exert any influence on the definition of the business policy nor can they participate in the designation of its management.

Share purchase agreement 翻译

Did you know?

http://library.lawsociety.sk.ca/inmagicgenie/documentfolder/ac1288.pdf WebbIn addition, the share purchase agreement for the acquisition. [...] of NBI contains an increase in the acquisition costs of up. [...] to 500 thousand euros, independent of the gross margin to be earned in future by the acquired company, which would be expressed in terms of a corresponding increase in goodwill.

Webb20 feb. 2024 · A purchase and sale agreement (or a sale and purchase agreement), including an asset purchase agreement (“ APA ”) or a share purchase agreement (“ SPA ”), is a key document in mergers and acquisitions (“ M&A ”). It sets out the terms of the deal and lays down the basis upon which the seller and the purchaser will proceed with the … Webb28 feb. 2024 · Drafting a successful share purchase agreement. At its most basic, a share purchase agreement is the mechanism by which the parties agree to a transfer of shares. It needs to set out the key elements of the agreement (price, what shares are being sold, and when completion is to happen) and the mechanics for completion (who provides what ...

Webb815 downloads. Free. A stock purchase agreement (SPA) is a legal document required to transfer shares from a business to a new buyer. When one business purchases stock from another company, a stock purchase agreement legally documents the sale. If you intend on purchasing stocks from another corporation, you may be interested in our PDF or Word ... WebbLe Share Purchase Agreement (SPA) est le contrat de vente qui définit les termes du transfert de propriété des actions lors de la cession d'une société. Le SPA peut notamment prévoir une clause d'ajustement de prix. Voir également: Share Deal

WebbA typical share purchase agreement would contain, inter alia, the following provisions: agreement of parties to the sale and purchase of sale shares. details of amount and nature of consideration to be paid for the shares. payment, settlement and completion mechanisms and specifications. conditions which must be satisfied prior to completion …

WebbThe Case for Dumb Contracts 无效合约案例 来源:OpenBazaar 翻译:Gavin 校对:Lochaiching Written by Dr Washington Sanchez 由Washington Sanchez博士撰写 译者注:TheDAO:The DAO项目是区块链物联网公司Slock.it发起的一个众筹项目。原本该公司只想采用DAO(去中心化自治)... north griffin veterinary clinicWebbShare purchase agreements: overview. by Practical Law Corporate (Original authors and consultant editors: Martin Mendelssohn and Simon Howley, CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang LLP) An overview of the structure and main provisions of a share purchase agreement (SPA), including conditions precedent, consideration, warranties … how to say good and u in spanishWebbSPAとは、Stock Purchase Agreement(ストック・パ-チャス・アグリーメント)又はShare Purchase Agreement(シェア・パ-チャス・アグリーメント)の略語で、株式譲渡契約書を意味する。 株式譲渡契約書とは、相対取引の株式譲渡にいての条件が定められた契約書で、M&A取引における最終契約の一つ。 株式譲渡契約は、株式の売買契約であ … how to say good afternoon japaneseWebb大量翻译例句关于"a Share Purchase Agreement" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 a Share Purchase Agreement - 英中 – Linguee词典 在Linguee网站寻找 north grille hudson nhWebbpurchase ( sth.) verbe ( purchased, purchased) acheter v I purchased tickets to the show. J'ai acheté des billets pour le spectacle. I purchased a bottle of water at the vending machine. J'ai acheté une bouteille d'eau au distributeur automatique. acquérir qqch. v I borrowed money to purchase my first house. how to say good at emailingWebb15 dec. 2024 · 1. Subject to the terms and conditions of this Share Purchase Agreement, ABC agrees to issue and allot, and The Equity Investor agrees to subscribe to the _____ Transaction Shares number of shares) for the Purchase Price in the following manner: Purchase Date Share Price No. of Shares Amount (in Rs.) 2. how to say good boy in chineseWebbSHARE PURCHASE AGREEMENT. SPA 27 Feb 2009 IXP PDF Final THIS AGREEMENT is made 27th February 2009 BETWEEN:-(1) ROSEHILL ENERGY PLC, a company incorporated in the Isle of Man and having its registered address at 6 Hope Street, Castletown, Isle of Man IM9 1AS (the "Seller"); north grips